Max:
Timmi Trinks

Niki:
Eleni Tonikidou

Hannes:
Mike Steis

Dr. Berger:
Alexandra Hökenschnieder

Sprecher
Hans Mittermüller

Drehbuch
Henriette Gerber
Thomas Plonsker

nach einer Erzählung von
Susanne Neyen

Kamera
Christine Wagner bvk

Kamera-Assistenz
Tan Kulali

Licht
Johannes Wiedermann

Lichtassistenz
David Plonsker

Ton
Britta Kastern

Tonassistenz
Michael Frank

Dolly Grip
Andreas Hartung

Lichtdouble
Giulina Modica
Ortrun Rickes

Maske & Kostüm
Daniela Werner
Stephanie Wolf

Aufnahmeleitung
Anne-Laure Fontaine Kuhn

Visuelle Effekte & 3D-Tracking
Roman Gonther

3D-Design & Compositing
Ralph Gellwitzki
Charlotte Schmitz

Titelanimation
Marcus Rabisch

Tonabmischung & Sounddesign
Michael Frank

Schnitt
Christine Wagner

Regie
Thomas Plonsker

Gesungen von
Tommi Kaub & Laura Endl

Aufgenommen im Tonstudio
Wittmann & Endres
Neustadt / Weinstraße

wir danken
Prof. Dr. med. Delank, Ludwigshafen
Praxis Dr. Martina Casper, Berlin
Familie Petter, Kelsterbach